Tilmaamaha loogu talagalay qoysaska mustaqbalka iyo kuwa da'da yar
Ogaysiis ku saabsan tarjumaada:
Qoraalkan si toos ah ayaa loo turjumay. Fadlan fahan in ay jiri karaan is-khilaafyo yaryar Kumbuyuutar tarjumaad ayaa diyaar u ah wada sheekeysiga xafiiska qoyska.
Hadafkayagu waa inaan ku siino bilawga ugu wanaagsan ee nolosha qoyska. Ma qabtaa wax su'aalo ah ama u baahan tahay taageero? Taladeenu waxay ku wajahan tahay uurka iyo waalidiinta cusub ee leh caruur ilaa da'da dugsiga, qoysaska iyo dhammaan daryeelayaasha kuwaas oo raadinaya taageero xaalado nololeed oo kala duwan.
- Isniin 14.00 – 17.00 Khabiirka qoyska iyo ilmaha, Frauenzentrale
- Talaado 14.00 - 17.00 umuliso
- Arbacada 14.00 – 17.00 Khabiir, Ostschweizer Verein für das Kind
- Khamiis 14.00 - 17.00 umuliso
- Jimcaha 14.00 – 17.00 Khabiir, Ostschweizer Verein für das Kind
- Sabti 09:00 - 12:00 13.00 – 16.00 Khabiir, Ostschweizer Verein für das Kind
Macluumaadka iyo hanuuninta qoysaska St.Gallen
Xafiiska Qoyska ee St. Gallen waa barta dhexe ee xiriirka dhammaan su'aalaha waalidiinta iyo qoysaska carruurta leh ilaa inta ay dugsiga bilaabayaan.
Baaritaanka baahiyaha ka dib, waxaad heli doontaa macluumaadka lagama maarmaanka ah si aad ula xiriirto xarunta takhasuska ee ku habboon.
Adeegyadayada waxaa maalgeliya magaalada St.Gallen oo sidaas darteed waa bilaash adiga. Waxaad naga heli kartaa meel dhexe oo ah Haus Olé, sidoo kale nagala soo xidhiidh email ahaan ama telefoon.
Xaalad degdeg ah, fadlan si toos ah ula xiriir dhakhtarkaaga carruurta, Kinderspital St.Gallen ama Kindernotfall Praxis.
Bixinta "Xafiiska Qoyska" wuxuu diiradda saarayaa saddex arrimood oo udub dhexaad u ah:
Masruufka ilmaha
Ahmiyadda ay carruurnimada hore u leedahay korriinka carruurta ayaa muddo dheer la aqoonsaday lana sharraxay. Carruurta yaryari waxay aad u xiiseeyaan markay dhashaan waxayna wax ku bartaan si xawli ah, gaar ahaan dhawrka sano ee nolosha. Adeegyada masruufka carruurta waxay ka taageeraan hababka waxbarashada carruurta iyo horumarkooda shakhsi ahaaneed iyagoo leh fursado waxbarasho oo dhiirigelinaya, taasoo kordhinaysa fursadaha horumarineed ee carruurta oo dhan. Marka laga eego dhinaca bulshada, masruufka carruurtu waxa ay ka dhigtaa gacan muhiim ah oo ku aaddan fursadaha siman ee dhammaan carruurta.
Taageerada qoyska
Barbaarinta iyo waxbarashada ubadku waxay ugu horayn ka dhacaan qoyska. Si ay qoysasku u noqdaan kuwo waara oo ay si wanaagsan ula qabsadaan hawlahooda korinta carruurta, waxay u baahan yihiin shuruudo ku habboon qoyska iyo carruurta. Qoysasku wax badan bay isbeddeleen dhowrkii sano ee la soo dhaafay. Bulshada maanta waxay leedahay noocyo qoys oo kala duwan marka loo eego kuwii hore, ka qaybqaadashada shaqada ee daryeelayaasha aasaasiga ah ee carruurta ayaa si weyn isu beddeshay. Xaaladaha qaab-dhismeedka ee kor u qaadaya iswaafajinta qoyska iyo shaqada ayaa loo baahan yahay, sidoo kale taageerada waalidiinta iyo bixiyeyaasha aasaasiga ah ee daryeelka iyo barbaarinta carruurta.
Adeegyada taageerada qoysku waxay ku salaysan yihiin mabda'a "ka-hortagga kahor faragelinta". Waxay ka taageeraan waalidiinta iyo daryeelayaasha shaqadooda daryeel iyo korriin, diiradda saaraan baahiyaha iyo danaha qoysaska waxayna bixiyaan caawinaad is-caawin ah.
Isdhexgalka bulshada
Heer-hoose waxay abuurtaa helitaanka macluumaadka iyo soo jeedinta la xiriirta taageerada qoysaska. Waa meelo suurtageliya kala duwanaanshaha iyo kala-duwanaanta waxayna kor u qaadaan aqbalaadda iyo isfahamka labada dhinac. Shabakado aan rasmi ahayn ayaa soo bixi kara kuwaas oo aan laga maarmi karin si looga gudbo dhibaatooyinka. Bixinta heerka-hooseeya ayaa sidaas darteed wax ku biirin kara isdhexgalka, gaar ahaan dadka dhawaan yimid, laakiin sidoo kale dadka leh taariikhda socdaalka.
Macluumad gaar ah iyo u-diridda khubarada
qoyska bilawga
• Waxaan ahay uur oo weli ma haysto umuliso. Yaa i caawin kara?
• Xagee ka heli karaa koorsooyinka diyaarinta dhalmada ee magaalada St. Gallen?
• Uur la'aan baan ahay. Yaa igala talin kara ilmo iska soo rididda?
• Xaaladeyda noloshu waxay mar horeba ahaayeen kuwo walaac leh. Waxaan rajeynayaa inaan dhalo ilmahayga, laakiin waxaan jeclaan lahaa taageero iyo hagitaan.
• Waxaa igu adag inaan naaska nuujiyo. Yaa i caawin kara?
nolol maalmeedka qoyska
• Halkee baan fikrado ku weydaarsan karaa waalidiinta kale?
• Waa maxay waxqabadyada firaaqada ee u diyaar ah ilmahayga?
• Aabbe ahaan waa wax adag. Yaa igala talin kara baahiyahayga kala duwan?
• Tamarteydu waa daal. Yaa iga nafisan kara?
• Sideen ilmahayga ugu diyaariyaa walaal?
• Habeenada ilamahayagu waa kuwo aad u adag. Yaa na caawin kara?
• Goorma ayuu ilmahaygu bilaabi karaa cunista cunto adag? Yaan weydiin karaa?
• Ma hubo in ilmahaygu u korayo si ku habboon da'diisa iyo in kale. Yaa ila talin kara?
• Yaa igala talin kara arrimaha dhaqaalaha?
• Xagee ka heli karaa taageerada daryeelka ilmaha?
Xafiiska Qoyska ee St. Gallen - Ballanqaad wadajir ah oo ka yimid:
Waanu kuu joognaa adiga!
Anschrift
Familienbüro
Haus Olé, 2. OG
Spisergasse 12
9000 St. Gallen
Öffnungszeiten
- Isniin 14.00 – 17.00
- Talaado 14.00 - 17.00
- Arbacada 14.00 – 17.00
- Khamiis 14.00 - 17.00
- Jimcaha 14.00 – 17.00
- Sabti 09:00 - 12:00 13.00 – 16.00
Su'aalaha soo noqnoqda
Halkan waxaad ka heli doontaa jawaabaha su'aalaha ugu badan ee la iska weydiiyo ee ku saabsan xafiiska qoyska ee St. Gallen. Haddii su'aashaada aan halkan looga jawaabin, fadlan ha ka waaban inaad nagula soo xiriirto taleefan ama iimayl wakhti kasta. Waan ku faraxsanahay inaan ku caawinno!
Bixinta waxaa loogu talagalay dhammaan qoysaska mustaqbalka ama qoysaska leh carruur ilaa da'da dugsiga ee ka yimid magaalada St.Gallen. Tani waa iyada oo aan loo eegin xirfadaha luqadda. Adeegyada xafiiska qoysku waa bilaash.
Ka dib marka qoysku kula soo xiriiraan, talaabada ugu horeysa waa in la sameeyo baahida iyo falanqaynta xaalada ee khabiirada goobta jooga, telefoon ama email ahaan. Haddii ay suurtogal tahay, waxaanu ku siin doonaa macluumaadka ku habboon ama faahfaahinta xidhiidhka ee xafiis gaar ah oo dheeraad ah oo si toos ah goobta.
Ballan looma baahna. Albaabadayadu way kuu furan yihiin, waxaanad si fudud uga soo dhici kartaa saacadahayada furitaanka adiga oo aan ballan qabsan. Ka faa'iidayso ikhtiyaarka socodka oo hel talo lama filaan ah oo aan dhib lahayn!
Talada Xafiiska Qoyska ee St. Gallen gabi ahaanba waa bilaash. Adeegyadayada waxaa maalgeliya magaalada St. Gallen, sidaas darteed wax kharash ah kuma baxaysid. Hadafkayagu waa inaan siino dhammaan qoysaska inay helaan macluumaadka muhiimka ah iyo taageerada, iyadoon loo eegin xaaladdooda dhaqaale.
Ururada takhasuska leh (isku xidhka: https://www.fzsg.ch/ qoraalka: Xarunta Haweenka ee St. Gallen (FZ)), (Eastern Swiss Association for the Child OVK))) iyo (isku xidhka: https://www.ostschweizer-hebammen.ch/ qoraalka: Ururka Umulisooyinka Swiss Qaybta Bari ee Switzerland (SHV Ostschweiz)) waxay ka shaqeeyaan "xafiiska qoyska" si wadajir ah, wadashaqeyn dhex marta.
Magaalada St.Gallen waxay qoysaska u fidisaa jagooyin takhasus oo kala duwan. Badana waxay caqabad ku tahay waalidiinta inay helaan barta xiriirka saxda ah. Xafiiska qoysku wuxuu kaa caawinayaa inaad tagto xarunta takhasuska ee saxda ah.
Haddii ay jirto dalab gaar ah oo ka jira magaalada St.Gallen, waxaad si toos ah nooga heli doontaa macluumaadka khuseeya waaxdan. Haddii ay jiraan dhawr takhasus oo aad kala dooran karto (tusaale, dhakhaatiirta carruurta, umulisooyinka, la taliyayaasha nuujinta), waxaanu ku siin doonaa buug hage. Markaa adigu naf ahaantaada ayaa go'aansan karta bixiyeha aad rabto inaad u tagto.